当前位置:板报学习网-学历学习-当前文章
英语四六级考试上热搜,“四世同堂”惊现各种神翻译
2019-12-15 17:28:58 文来自/青海省格尔木市
不出意外,今天四六级考试又火了!
2019年下半年全国大学英语四、六级考试于昨日(12月14日)开考,考生可于明年2月查询成绩。每到这个时候,大家都能在网上展开一场啼笑皆非的“DIY单词大赛”。
比如这次,“四世同堂”怎么翻?
另一边,六级里的“出淤泥而不染”和“荷花梅花牡丹花”,更是让网友觉得钱都白花了。
调侃之余,关于四六级考试改革甚至“存废”的争议也再次上了热搜。
有观点认为,“一刀切”的四六级考试影响大学英语提出更高要求。但也有观点认为,报名费不高的四六级考试覆盖了英语听说读写的能力,依旧是评测大学生英语水平的“金标准”。
全国大学英语四、六级考试系教育部主办、教育部考试中心主持和实施的一项大规模标准化考试。自1987年开始实施以来,四、六级考试陪伴了一代代学生的青春。
30余年来,大学英语四六级考试也一直都在改革路上。近10年来,诸如采取多题多卷、取消完型填空、增加汉译英分值、快速阅读理解改为长篇阅读理解等多种改革方案,均在四六级考试中实施。
今年10月23日,在上海召开的2019年下半年全国大学英语四、六级考试委员会全体会议称,利用人工智能技术对提高评卷质量效果明显,建议进一步加强研究、逐步推广。且CET考试体系仍需进一步完善,建议尽早将CET口语考试纳入必考科目,认为这有利于高校英语教学。
其实,针对四六级如何改革,近年来也有专家学者呼吁“取消四六级考试”“转向社会化水平考试”。
今年1月,复旦大学教授、中国学术英语教学研究会会长蔡基刚曾在媒体发表一篇名为《大学英语四、六级可转向社会化水平考试》的文章。文章称,大学英语四、六级考试影响甚至严重影响了大学英语提出更高的要求,且标准化考试也影响甚至严重影响了大学生思辨能力发展。英语水平考试也不应该搞“一刀切”。大学英语四、六级考试应尽快转向社会化水平考试。
中国教育科学研究院研究员储朝晖表示,四六级考试虽然在历史上起到了不少的积极作用,但其考查标准不够科学、针对性不足的缺点已经对学生的英语学习造成阻碍。有关部门不妨多听取学界的建议,对其进行替换或进行更加大刀阔斧的改革。
但与此同时,也有声音认为,四六级考试固然不能完全反映出受试者的水平,但是其存在价值却不应被否认。其不仅覆盖了听说读写能力,考试题目也相对灵活,且只需几十元即可报考,因此依然是评测大部分中国学生英语水平的“金标准”。
未来英语四六级考试将何去何从?
早在2014年,国务院就下发了《关于深化考试招生制度改革的实施意见》,提出要加强外语能力测评体系建设,这也是国家层面第一次对外语考试综合改革提出明确要求。
教育部考试中心副主任于涵在2019托福年会上透露,现阶段中国英语能力等级考试已经完成整体设计。12月11日,教育部考试中心相关负责人回应媒体记者称:如何将新体系与现有考试项目融合,做好继承和发展,我们正在研究并广泛听取意见。
不过话说回来,不管怎么改革,考生的心声始终都是:
(观察者网综合央视网、央视新闻、澎湃新闻、北晚新视觉)
本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。
责任编辑:
本文地址:https://m.banbaoedu.com/kaoyanzixun/6766.html
声明:本站原创/投稿文章由板报教育网长城英文导游词编辑发布,所有权归板报教育网所有,转载务必注明来源;文章仅代表原作者观点,不代表板报教育网立场;如有侵权、违规,可直接反馈本站,我们将会作删除处理相关推荐
-
所有学生、家长注意:新学期要这么开学!
三个方案针对不同的学生群体,明确了开学前、返校途中、开学后等阶段需要做的准备工作。 以高校为例,国家卫健委近日印发的《高等学校秋冬季新冠肺炎疫情防控技术方案(更新版)》,对开学后的学校管理提出多方面要求…
2020-08-293666 -
郑外、省实验、郑州一中等学校2020年新高一生入学报到须知
2.报到流程:8月31日前,学生通过新生报到系统查询本人所分班级和宿舍床铺等信息。 4.公寓实行标准化管理,提供统一规格花色的床上用品“七件套”,包括:2个被罩(215cm*150cm)、2条床单、…
2020-08-294456 -
中山大学新华学院2020年广东省普通本科招生工作顺利完成
从录取结果上看,2020年中山大学新华学院广东省文科录取投档分为479分 ,高出广东省本科线49分 ,最低排位59211名;最高分520分,高出省控线90分,最高排位28923名。从投档情况看,中山大学新华学…
2020-08-293097 -
最新 ▎8月自考成绩,湖南、湖北查询时间已公布
成绩查询时间出来了!! 同学们登录相关网址就能够查询到自己的成绩啦! 是不是很激动呢! 下面为大家公布查询时间以及查询官网 查询时间 1 湖南省 查询时间 查询网址 …
2020-08-292518 -
女生收到清华通知书说考砸了没上成北大,网友评论亮了…
说自己的目标是北京大学 被清华提前批的艺术史论专业录取 网友:学霸的世界我不懂 你的录取通知书收到了吗?若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请作者持权属证明与本网联系,我们…
2020-08-213450
最新资讯
-
快讯!海南发布部分中招提前批投档分数线
今天,省考试局公布中招提前批实验班全省指标和本地计划投档分数线以及国际班投档分数线。其中北京师范大学海口附属学校实验班面向全省投档分数线为751分,国际班为707分。 此外,海南中学中英班投档分数线为65…
2020-08-293956 -
通篇干货!2020公务员国考面试流程介绍
最近相信今年参与公务员国考的小伙伴们都陆陆续续知道了自己的笔试成绩,对于有幸进入面试的小伙伴,接下来要介绍的国考面试技巧极有可能帮助你在面试中披荆斩棘,顺利上岸,对于今年没有进入面试的小伙伴来说,这也是…
2020-08-292631 -
2020新东方“烛光行动”启动 大咖直播课助力乡村教师成长
8月19日下午,新东方学习科技集团董事长俞敏洪面向乡村教师和公众直播开讲,就“人生选择和成长发展”分享了自己的经验和思考,激励乡村教师在平凡的岗位上树立远大志向,惜时奋进,达到自我价值和社会价值的双重实现。 …
2020-08-293680 -
我县召开中小学教师“县管校聘”管理体制改革工作安排会
面对发展、改革需要,学习系统从上到下都要把思想统一起来,从讲政治、讲大局的角度出发,充分认识到改革的重要意义,坚定改革的决心和信心,坚定不移贯彻落实中央、省市县决策部署,把好方向、准确理解、形成共识,使广大教…
2020-08-293628 -
2020年高考投档线公布,河南700分无缘清华北大,北京分数线出人意料
学生可以根据自己所在省份各高校公布的投档线分数,来判断自己可能被哪所大学所录取。2019年北京大学在河南省的投档分数为684分,清华大学为685分,离700分还是有不小的差距。各高校在北京的投档线和很多省份保…
2020-08-292674